วันที่ 18 ถึง 19 มกราคม 2562 สถาบันขงจื่อมหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ จัดอบรมครูสอนภาษาจีนสัญชาติไทย ประจำปี 2562 ผู้เข้าร่วมโครงการในครั้งนี้รวมทั้งสิ้น 53 ท่าน จาก 41 โรงเรียน
ในพิธีเปิด ได้รับเกียรติจาก นายตฤน ก้านดอกไม้และนายประโยชน์ คล้ายลักษณ์ เจ้าหน้าที่จากศึกษานิเทศน์ กระทรวงศึกษาธิการ เดินทางมาร่วมพิธีเปิดงาน จากนั้นMs.Yang Hairong ผู้อำนวยการสถาบันฯฝ่ายจีน ได้กล่าวเปิดการอบรม
การอบรมในครั้งนี้หัวข้อประกอบด้วย การแพทย์แผนจีน ทักษะการใช้ภาษาจีนในการสอน กิจกรรมเรียนรู้ศิลปะวัฒนธรรมจีน การวัดระดับผลการเรียนรู้ภาษาจีนเป็นต้น
บรรยายด้ารการแพทย์แผนจีน บรรยายโดยศาสตราจารย์ จ้ง เฉียงเหวย จากมหาวิทยาแพทย์แผนจีนเทียนจิน ซึ่งเป็นผู้ทรงคุณวุฒิมากประสบการณ์ ในครั้งนี้บรรยายในหัวข้อ“中医养生应对泰国湿热气候” โดยใช้วิธีบรรยายและยกตัวอย่างแบบเข้าใจง่าย สะดวกต่อการนำไปใช้ชีวิตประจำวัน ซึ่งเป็นประโยชน์มาก นอกจากนี้ยังกล่าวถึงการรักษาด้วยแพทย์แผนจีนโดยทั่วไปอีกด้วย
การออกแบบวัดผลการสอนภาษาจีน บรรยายโดยมิส เฉาเยี่ยนถิง อาจารย์จากมหาวิทยาลัยต้าหลี่
ด้านการใช้ทักษะในการสอนภาษาจีน บรรยายโดยศาสตราจารย์ หยางเหวินปอ จากมหาวิทยาลัยเซี่ยงไฮ้ เนื้อหาหลักประกอบด้วย ปัญหาเกี่ยวกับ汉字难写、难教、难学 และจากการแลกเปลี่ยนประสบการณ์ของผู้เข้าร่วมอบรม สรุปได้ว่า เหตุผลในเบื้องต้นที่กล่าวมานั้น มีเหตุผลมาจาก 12 ประการ ซึ่งศาสตราจารย์หยาง เหวินปอ ได้แนะวิธีการแก้ไขและนำไปปรับใช้ได้อย่างง่าย
ในด้านของวัฒนธรรม ได้นำผู้เข้าร่วมโครงการเยี่ยมชมนิทรรศการผลงานดีเด่นของครูและนักเรียนที่ทางสถาบันขงจื่อได้คัดเลือกแล้ว หลังจากชมนิทรรศการ ได้แบ่งผู้เข้าร่วมโครงการออกเป็นสองส่วน เข้าสัมผัสวัฒนธรรมสองฐาน คือ การวาดพัดจีนและการจำลองกลอนประตูโบราณ ผู้เข้าร่วมโครงการนอกจากจะได้ทักษะเพิ่มเติมแล้วยังได้รับความรู้และสนุกสนานกับกิจกรรมที่สถาบันฯจัดเตรียมไว้ให้อีกด้วย
ในพิธีปิดการอบรม ได้รับเกียรติจากผู้อำนวยการสถาบันขงจื่อฝ่ายไทย เป็นผู้มอบเกียรติบัตรในครั้งนี้ และยังกล่าวสนับสนุนส่งเสริมการเรียนการสอนภาษาจีน อีกทั้งเชิญชวนทุกท่านเข้าร่วมอบรมอีกในปีการศึกษาหน้า
สถาบันขงจื่อมหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ ให้ความสำคัญในการพัฒนาการเรียนการสอนภาษาจีนเป็นอย่างยิ่ง ไม่เพียงแต่จัดกิจกรรมการอบรมครูสอนภาษาจีนสัญชาติไทย แต่ยังจัดอบรมครูอาสาสมัครชาวจีนและครูชำนาญการอีกด้วย ซึ่งกิจกรรมทุกครั้งล้วนได้ผลตอบรับเป็นอย่างดี
เขียนโดย Ms.Cao Le
ภาพโดย Mr.Yuan Zheng
แปลโดย นางสาวนิตยา เอี่ยมพุ่ม