Chinese Culture Camp

      为了提高泰国中小学学生的汉语水平,加深他们对中国文化和孔子学院的了解,培养一批知华、友华的泰国年轻一代,泰国易三仓大学孔子学院计划开展中华文化体验营活动,邀请泰国的优秀学子参加中国文化体验营。

      2月23日泰国易三仓大学孔子学院中国文化体验营正式启动。在易三仓大学校方和孔子学院的共同安排下,86名高三优秀学子被挑选参加易三仓大学孔子学院2017年的第一期中国文化体验营。这86名高中生来泰国各地,为易三仓大学奖学金申请者。

开营仪式Opening Ceremony

      易三仓大学孔子学院为入营者精心安排了丰富多彩的中国文化体验项目。在简短的开营仪式后,同学们便迫不及待地亲身体验剪纸、刻画、古筝、书法、中国画、茶艺、太极拳、象棋等中国传统文化。在别具一格、古香古色的易三仓大学孔子学院,86名学子徜徉在中国传统文化的海洋里,古筝乐曲悠扬,龙井茶香扑鼻,丹墨沁人心脾,剪出了漂亮的剪纸,写出了方方正正的中国字,绘出了一幅幅生动有趣的丹青,强了身,健了体,修了身,养了性。

      本次中国文化体验营活动让这86名学子切身感受到了中国文化的魅力,他们纷纷表达了成为易三仓大学孔子学院学员的意愿。

书法及国画体验Calligraphy and Chinese painting

古筝体验Gu zheng

      To help the Thai students improve their Chinese and get a better understanding of Chinese Culture, Confucius Institute at Assumption University (hereafter CIAU) plans to invite outstanding Thai students to join the Chinese culture camps.

      CIAU Chinese culture camps debuted on February 23. 86 Assumption University scholarships candidates were chosen to join the Chinese culture camp of CIAU. The students are going to graduate from senior middle schools this year and they are from different places of Thailand.   

      CIAU made well preparation for the coming of the students. After the short opening ceremony, the students rushed to learn paper cutting, paper carving, Gu Zheng, calligraphy, Chinese painting, Chinese tea etiquette, Tai Chi and Chinese chess and had a wonderful traditional Chinese culture experience.

      The students are deeply impressed by the beauty of Chinese culture and they said that they would like to be students of CIAU.

体验中国茶文化Chinese Tea 

剪纸体验Paper Cutting

                                                                                                                                                                                                  Written by Ms. Zhou Jingping

                                                                                                                                                                                                  Translated by Mr. Zhao Peiqin